oct
11

Yamli Facilite l’Usage De L’arabe Sur Internet

 

Selon Yamli, environ 60% de l’Internet arabe n’aime pas utiliser un clavier arabe. Yamli est une compagnie qui existe depuis l’année dernière.  Son bureau chef se trouve dans le  Massachusetts. Le PDG, Habib Hadad, explique que plusieurs utilisateurs arabophone doivent utiliser un clavier latin pour leur travail ou a l’école, cela rend l’utilisation du clavier vraiment difficile lorsque vient le temps de taper des mots en arabe. Plusieurs usagers ont inventé une sorte de langage arabe écrit en épelant les mots arabes avec l’alphabet latin. Toutefois, il devient difficile d’épeler des sons qui n’existent pas en anglais ou en français.

Pour solutionner ce problème Yamli a bâti un système ou l’usager saisi des mots phonétiquement dans un champ de texte qui offre alors une liste de mots correspondant en arabe. Visiter Yamli

  • Mélanie.Tremblay